Adriano Mendes, grande cientista da UFRJ foi sequestrado em frente a sua casa na Ilha do Governador.
A Agência envia Will Brauner, Brian, Louie e Johan Fuhler para investigar.
Depois de interrogar os policiais, a mulher de Adriano, os frequentadores de um bar e uma vizinha fofoqueira, nossos agentes perseguem sem reconhecer Jorge Salgado, assistente pessoal de Adriano. Juntando as pistas com os interrogatórios eles descobrem o envolvimento das Indústrias Trovão e partem para uma operação na fábrica deles em Caxias.
O grupo se divide em dois. Will parte para os depositos enquanto os outros vao para os escritórios. Will encontra Adriano, mas é baleado e consegue se arrastar até a enfermaria. Depois de um confronto no prédio, os outros descobrem os planos da IT e vão ao encontro de Adriano.
Devido ao seu resgate fracassado Adriano está sendo transferido para um local seguro de caminhão. Will consegue se infiltrar no caminhao e dominar o motorista em meio a uma perseguição de carros da empresa e as motos dos outros agentes, levando o caminhao para um posto da Agência no alto da serra. Lá ocorre novo confronto entre os agentes e os seguranças escondidos no baú do caminhão antes do salvamento de Adriano.
